Claus y Lucas (Libros del Asteroide, 2019), de Agota Kristof y traducido por Ana Herrera y Roser Berdagué. «Nadie ha querido esta guerra. Nadie. Nadie», dice uno de los personajes en este volumen. El mismo que se lamenta: «¡Qué desgracia! ¡Qué mundo de desgracias! ¡Pobres niños! ¡Pobre mundo!». Entre el rumor de las bombas pasean… Sigue leyendo Claus y Lucas, de Agota Kristof
Etiqueta: Sufrimiento
De Profundis, de Oscar Wilde
De Profundis (Siruela, 2019), de Oscar Wilde y traducido por María Luisa Balseiro. «Por supuesto que debería haberme librado de ti. Me debería haber sacudido tu persona como se sacude uno de la ropa una cosa que le ha pinchado». Oscar Wilde, ídolo de masas actualmente, nunca ha sido santo de mi devoción. No me… Sigue leyendo De Profundis, de Oscar Wilde
El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde, de Robert Louis Stevenson
El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde (Austral, 2013), de Robert Louis Stevenson y traducido por José Torroba. Es tarde, estamos en Londres, en un año indeterminado del siglo XIX y un individuo pasea por la calle. Al cruzarse con un transeúnte, lo asesina. Una mujer contempla la escena desde una casa y… Sigue leyendo El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde, de Robert Louis Stevenson
La comedia humana, de William Saroyan
La comedia humana (Aretusa, 1953), de William Saroyan y traducido por Joaquín M. Sentíes. ¡Vuelvo a casa, chico, vuelvo a mi casa!William Saroyan, La comedia humana La comedia humana (Aretusa, 1953), de William Saroyan y traducido por Joaquín M. Sentíes, es un libro del que me enamoré a primera vista. Personalmente, y saliéndome de la… Sigue leyendo La comedia humana, de William Saroyan
Cinco horas con Mario, de Miguel Delibes
Cinco horas con Mario (Destino, 1979), de Miguel Delibes. Vaya cinco horas ha pasado el pobre Mario... Cinco horas con Mario (Destino, 1979), de Miguel Delibes, es un libro que compré de segunda (o tercera, o cuarta) mano hace poco. Es un libro que siempre me ha atraído por la simple razón de que su… Sigue leyendo Cinco horas con Mario, de Miguel Delibes
El guardián entre el centeno, de J.D. Salinger
El guardián entre el centeno (Alianza, 2015), de J.D. Salinger y traducido por Carmen Criado. Si un cuerpo encuentra a otro cuerpo cuando van entre el centeno...J. D. Salinger, El guardián entre el centeno El guardián entre el centeno (Alianza, 2015), de J.D. Salinger y traducido por Carmen Criado, es un libro inconmensurablemente maravilloso. Marcó… Sigue leyendo El guardián entre el centeno, de J.D. Salinger
El mayorazgo de Labraz, de Pío Baroja
El mayorazgo de Labraz (Espasa-Calpe, 1980), de Pío Baroja. El mayorazgo don Juan y su amada Marina patrocinan esta reseña. El mayorazgo de Labraz (Espasa-Calpe, 1980), de Pío Baroja, es uno de los libros que pertenece a la trilogía de Tierra Vasca, y es una novela espléndida que se sitúa en Labraz, un pueblo no… Sigue leyendo El mayorazgo de Labraz, de Pío Baroja
Los ojos del hermano eterno, de Stefan Zweig
Los ojos del hermano eterno (Acantilado, 2005), de Stefan Zweig y traducido por J. Fontcuberta y A. Orzeszek. Una oda a la justicia. Los ojos del hermano eterno (Acantilado, 2005), de Stefan Zweig y traducido por J. Fontcuberta y A. Orzeszek, es un libro que me resulta curioso. Su portada, para empezar, es espectacular. Ese dragón… Sigue leyendo Los ojos del hermano eterno, de Stefan Zweig
Los besos en el pan, de Almudena Grandes
Los besos en el pan (Tusquets, 2015), de Almudena Grandes. Los besos en el pan (Tusquets, 2015), de Almudena Grandes, es un libro especial. Me lo regaló mi madre las pasadas navidades, y lo leí del tirón. Es un libro del que prefiero no hablar demasiado, porque por momentos encoge el corazón y me apena… Sigue leyendo Los besos en el pan, de Almudena Grandes