La vergüenza (Tusquets, 2020), de Annie Ernaux y traducido por Mercedes Corral y Berta Corral. En 1952 sonaba Ma p’tite folie, un tema que interpretaba Line Renaud. Annie Ernaux (Lillebonne, 1940), ganadora de premios como el Formentor 2019, conocía ese y otros éxitos de la época en la que vivió, con tan solo doce años,… Sigue leyendo La vergüenza, de Annie Ernaux
Etiqueta: Adolescencia
El solterón, de Adalbert Stifter
El solterón (Impedimenta, 2009), de Adalbert Stifter y traducido por Carlos d'Ors Führer. Adalbert Stifter (1805-1868) se caracterizó por llevar una vida muy desgraciada en el terreno sentimental. Quizás por su infelicidad amorosa decidió llamar así a este libro y tratar una historia como esta. Y quizás por ella también se suicidó con 61 años.… Sigue leyendo El solterón, de Adalbert Stifter
Primera memoria, de Ana María Matute
Primera memoria (Austral, 2018), de Ana María Matute. Mi abuela tenía el pelo blanco, en una ola encrespada sobre la frente, que le daba cierto aire colérico. Llevaba casi siempre un bastoncillo de bambú con puño de oro, que no le hacía ninguna falta, porque era firme como un caballo. Repasando antiguas fotografías creo descubrir… Sigue leyendo Primera memoria, de Ana María Matute
El lamento de Portnoy, de Philip Roth
El lamento de Portnoy (Bruguera, 1982), de Philip Roth y traducido por Adolfo Martín. Estoy marcado de pies a cabeza, como un mapa de carreteras, con represiones. Se puede recorrer todo lo largo y lo ancho de mi cuerpo sobre amplias autopistas de vergüenza, inhibición y miedo.El lamento de Portnoy, de Philip Roth El lamento… Sigue leyendo El lamento de Portnoy, de Philip Roth
El camino, de Miguel Delibes
El camino (Destino, 1983), de Miguel Delibes. Con frecuencia, Daniel, el Mochuelo, se detenía a contemplar las sinuosas callejas, la plaza llena de boñigas y guijarros, los penosos edificios, concebidos tan sólo bajo un sentido utilitario. Pero esto no le entristecía en absoluto. Las calles, la plaza y los edificios no hacían un pueblo, ni… Sigue leyendo El camino, de Miguel Delibes
Cuando fuimos los mejores, de Aixa de la Cruz
Cuando fuimos los mejores (Almuzara, 2007), de Aixa de la Cruz. Alimentando lluvias, caracolas / Y órganos mi dolor sin instrumento, / A las desalentadas amapolas / Daré tu corazón por mi alimento. / Tanto dolor se agrupa en mi costado, / Que por doler me duele hasta el aliento.Versos de Miguel Hernández citados en… Sigue leyendo Cuando fuimos los mejores, de Aixa de la Cruz
Buenos días, tristeza, de Françoise Sagan
Buenos días, tristeza (Círculo de Lectores, 1963), de Françoise Sagan y traducido por Noel Clarasó. Éramos tan felices...Françoise Sagan, Buenos días, tristeza Buenos días, tristeza (Círculo de Lectores, 1963), de Françoise Sagan y traducido por Noel Clarasó, es un libro que se desarrolla durante el verano de una joven de diecisiete años, Cécile, que ve… Sigue leyendo Buenos días, tristeza, de Françoise Sagan
El jardín dorado, de Gustavo Martín Garzo
El jardín dorado (Lumen, 2008), de Gustavo Martín Garzo. Otra perspectiva del mito del minotauro. El jardín dorado (Lumen, 2008), de Gustavo Martín Garzo, es un libro que rompe la historia mítica del minotauro, en la que este es encerrado en un laberinto y en la que luego morirá a manos de Teseo. Martín Garzo… Sigue leyendo El jardín dorado, de Gustavo Martín Garzo
Una noche con Sabrina Love, de Pedro Mairal
Una noche con Sabrina Love (Libros del Asteroide, 2017), de Pedro Mairal. Una noche perfecta para quitarse el disfraz. Una noche con Sabrina Love (Libros del Asteroide, 2017), de Pedro Mairal, no es un libro cualquiera. Esta novela, ganadora del primer Premio Clarín de Novela (con un jurado extraordinario, por cierto), está protagonizada por Daniel… Sigue leyendo Una noche con Sabrina Love, de Pedro Mairal
El guardián entre el centeno, de J.D. Salinger
El guardián entre el centeno (Alianza, 2015), de J.D. Salinger y traducido por Carmen Criado. Si un cuerpo encuentra a otro cuerpo cuando van entre el centeno...J. D. Salinger, El guardián entre el centeno El guardián entre el centeno (Alianza, 2015), de J.D. Salinger y traducido por Carmen Criado, es un libro inconmensurablemente maravilloso. Marcó… Sigue leyendo El guardián entre el centeno, de J.D. Salinger
Mortal y rosa 