Calypso (Blackie Books, 2020), de David Sedaris y traducido por Jorge de Cascante. Hay escritores que aderezan sus historias con un poco de humor. David Sedaris (Nueva York, 1956) adereza su humor con un poco de historia. La imagen de cubierta de Calypso (Blackie Books, 2020, con traducción de Jorge de Cascante) tiene cierto parecido… Sigue leyendo Calypso, de David Sedaris
Etiqueta: Ironía
La mirada lúcida, de Albert Lladó
La mirada lúcida. El periodismo más allá de la opinión y la información (Anagrama, 2019), de Albert Lladó. «El periodismo es una forma de resistencia» y «nuestro instrumento es la mirada», dos citas de este libro que, pese a no estar juntas, se complementan y encierran el verdadero sentido de este volumen. Albert Lladó (Barcelona,… Sigue leyendo La mirada lúcida, de Albert Lladó
Los seres queridos, de Evelyn Waugh
Los seres queridos (Argos Vergara, 1983), de Evelyn Waugh y traducido por Helena Valentí. Es conocida la afición de Waugh por narrar historias rocambolescas en sus novelas. Ya lo demostró con ¡Noticia bomba!, su novela más célebre. En Los seres queridos encontramos una historia pintoresca que, sin embargo, no se aproxima en calidad a la… Sigue leyendo Los seres queridos, de Evelyn Waugh
El mejor humor inglés, de Jorge Herralde (ed.)
El mejor humor inglés (Anagrama, 2009), de Jorge Herralde (ed.). Con aleve paso cruza el estero siempre alerta el campañol...El mejor humor inglés, de Jorge Herralde (ed.). El mejor humor inglés (Anagrama, 2009), de Jorge Herralde (ed.), es un libro que reúne a un amplio elenco de escritores británicos. Busca el humor, la carcajada del… Sigue leyendo El mejor humor inglés, de Jorge Herralde (ed.)
Los versos satánicos, de Salman Rushdie
Los versos satánicos (Planeta, 1989), de Salman Rushdie y traducido por J. L. Miranda. Para volver a nacer -cantaba Gibreel Farishta mientras caía de los cielos, dando tumbos- tienes que haber muerto.Los versos satánicos, de Salman Rushdie. Los versos satánicos (Planeta, 1989), de Salman Rushdie y traducido por J.L. Miranda, es un libro muy conocido… Sigue leyendo Los versos satánicos, de Salman Rushdie