El papel pintado amarillo (Contraseña, 2012), de Charlotte Perkins Gilman y traducido por María Ángeles Cabré. Mi primer contacto con el simbolismo del color amarillo lo protagonizó Michelle Obama, la antigua primera dama de Estados Unidos. Un día vi en las noticias que había llevado un vestido amarillo —no recuerdo ni el año ni el… Sigue leyendo El papel pintado amarillo, de Charlotte Perkins Gilman
Etiqueta: Depresión
El hombre que tiembla, de Andrea Pomella
El hombre que tiembla (Altamarea, 2020), de Andrea Pomella y traducido por Carlos Clavería Laguarda. En el estribillo de Speed trials, Elliott Smith habla de una sonrisa breve, sucinta, casi imperceptible, que cruza algún rostro. Quizá en el de Andrea Pomella (Roma, 1973) se dibujara esta sonrisa después de escribir El hombre que tiembla (Altamarea,… Sigue leyendo El hombre que tiembla, de Andrea Pomella
Estar enfermo, de Virginia Woolf
Estar enfermo & Notas desde las habitaciones de los enfermos (Alba, 2019), de Virginia Woolf y traducido por María Tena. «La enfermedad es casi imposible de comunicar. La demanda de compasión que hace el enfermo es imposible de atender». El 28 de marzo de 1941, no pudiendo soportar más su enfermedad, Woolf se cargó los… Sigue leyendo Estar enfermo, de Virginia Woolf
Atrapados por Saturno, de Anna Adell
Atrapados por Saturno. Imaginarios recientes de la melancolía (Casimiro, 2020), de Anna Adell. «La sociedad disciplinaria genera locos y criminales», dice el ensayista y filósofo surcoreano Byung-Chul Han, y «la del rendimiento produce depresivos y fracasados», añade. La historiadora del arte Anna Adell (Blanes, 1972) lo cita en su ensayo Atrapados por Saturno. Imaginarios recientes… Sigue leyendo Atrapados por Saturno, de Anna Adell
La sociedad del cansancio, de Byung-Chul Han
La sociedad del cansancio (Herder, 2017), de Byung-Chul Han y traducido por Arantzazu Saratxaga Arregi y Alberto Ciria. ¿Es este mundo de mercancías apropiado para ser habitado? La sociedad del cansancio (Herder, 2017), de Byung-Chul Han y traducido por Arantzazu Saratxaga Arregi y Alberto Ciria, es un libro que, pese a su brevedad, toca muchos puntos… Sigue leyendo La sociedad del cansancio, de Byung-Chul Han