Autor/a extranjero/a·Narrativa

"El sentido de un final", de Julian Barnes

El sentido de un final (Anagrama, 2014), de Julian Barnes y traducido por Jaime Zulaika. En las fiestas navideñas de 2019, mi madre cogió la costumbre de poner una lista de canciones aleatorias de Spotify en unos altavoces que le había traído Papá Noel. En ella había una canción recurrente que escuchaba contra mi voluntad… Sigue leyendo "El sentido de un final", de Julian Barnes

Autor/a extranjero/a·Narrativa

“Las olas”, de Virginia Woolf

Las olas (Bruguera, 1980), de Virginia Woolf y traducido por Andrés Bosch. Virginia Woolf es una de las mujeres escritoras más reconocidas mundialmente. De ella se destacan citas y las historias de sus libros más famosos, como La señora Dalloway, Una habitación propia, Al faro u Orlando, donde hay una fuerte presencia y defensa del… Sigue leyendo “Las olas”, de Virginia Woolf

Autor/a extranjero/a·Libro testimonial

“Mientras escribo”, de Stephen King

Mientras escribo (DeBolsillo, 2000), de Stephen King y traducido por Jofre Homedes Beautnagel El 19 de junio de 1999, una furgoneta arrolla al famoso escritor Stephen King y lo deja al filo de la muerte. Por entonces, el escritor estadounidense estaba redactando sus memorias, recogidas en este libro, donde nos cuenta su infancia, su adolescencia,… Sigue leyendo “Mientras escribo”, de Stephen King

Autor/a extranjero/a·Narrativa

“El lamento de Portnoy”, de Philip Roth

Estoy marcado de pies a cabeza, como un mapa de carreteras, con represiones. Se puede recorrer todo lo largo y lo ancho de mi cuerpo sobre amplias autopistas de vergüenza, inhibición y miedo.El lamento de Portnoy, de Philip Roth El lamento de Portnoy (Bruguera, 1982), de Philip Roth y traducido por Adolfo Martín, es un… Sigue leyendo “El lamento de Portnoy”, de Philip Roth

Autor/a extranjero/a·Poesía

“El libro de horas”, de Rainer Maria Rilke

El libro de horas (Hiperión, 2014), de Rainer Maria Rilke y traducido por Federico Bermúdez-Cañete. “Porque yo soy el rey del tiempo. / Mas para ti soy sólo el gris / cómplice de tu soledad. / Y soy el ojo con la ceja…”. Prometí no reseñar poesía en este blog, tal y como digo en… Sigue leyendo “El libro de horas”, de Rainer Maria Rilke

Autor/a extranjero/a·Narrativa

“Memoria de chica”, de Annie Ernaux

Está fascinada por su libertad, por la amplitud de su libertad. Gana dinero por primera vez, compra lo que le apetece, pasteles, dentífrico Email Diamant rojo. Solo le pide eso a la vida. Bailar, reír, armar jaleo, cantar canciones verdes, ligar.Annie Ernaux, Memoria de chica Memoria de chica (Cabaret Voltaire, 2016), de Annie Ernaux y… Sigue leyendo “Memoria de chica”, de Annie Ernaux

Autor/a español/a·Narrativa

“El camino”, de Miguel Delibes

Con frecuencia, Daniel, el Mochuelo, se detenía a contemplar las sinuosas callejas, la plaza llena de boñigas y guijarros, los penosos edificios, concebidos tan sólo bajo un sentido utilitario. Pero esto no le entristecía en absoluto. Las calles, la plaza y los edificios no hacían un pueblo, ni tan siquiera le daban fisonomía. A un… Sigue leyendo “El camino”, de Miguel Delibes

Autor/a español/a·Narrativa

“Nada”, de Carmen Laforet

La locura sonreía en los grifos torcidos.Nada, de Carmen Laforet Nada (Bibliotex, 2001), de Carmen Laforet, es un libro que comencé, lo reconozco, con cierto escepticismo. La edición, de una colección que salió hace dos décadas, es feísima, y las páginas son muy finas y están repletas de palabras. En fin, la apariencia física me… Sigue leyendo “Nada”, de Carmen Laforet

Autor/a extranjero/a·Narrativa

“Confesiones de una máscara”, de Yukio Mishima

Mishima se quita la máscara. Confesiones de una máscara (Planeta, 1979), de Yukio Mishima y traducido por Andrés Bosch, es un libro que nos descubre al Mishima más íntimo. Este libro, aunque es una novela, es considerado por muchos como una autobiografía novelada de Yukio Mishima. Las personas más cercanas a Mishima (sus familiares y… Sigue leyendo “Confesiones de una máscara”, de Yukio Mishima

Autor/a español/a·Narrativa

“El jardín dorado”, de Gustavo Martín Garzo

Otra perspectiva del mito del minotauro. El jardín dorado (Lumen, 2008), de Gustavo Martín Garzo, es un libro que rompe la historia mítica del minotauro, en la que este es encerrado en un laberinto y en la que luego morirá a manos de Teseo. Martín Garzo nos cuenta una historia diferente a la tradicional. Ariadna,… Sigue leyendo “El jardín dorado”, de Gustavo Martín Garzo