Autor/a extranjero/a · Narrativa

El extranjero, de Albert Camus

El extranjero (Planeta, 1973), de Albert Camus y traducido por Bonifacio del Carril. Hoy ha muerto mamá. O quizás ayer. No lo sé. Recibí un telegrama del asilo: «Falleció su madre. Entierro mañana. Sentidas condolencias». Pero eso no quiere decir nada. Quizá fuera ayer.Comienzo de El extranjero, de Albert Camus El extranjero (Planeta, 1973), de… Sigue leyendo El extranjero, de Albert Camus

Autor/a español/a · Narrativa

El camino, de Miguel Delibes

El camino (Destino, 1983), de Miguel Delibes. Con frecuencia, Daniel, el Mochuelo, se detenía a contemplar las sinuosas callejas, la plaza llena de boñigas y guijarros, los penosos edificios, concebidos tan sólo bajo un sentido utilitario. Pero esto no le entristecía en absoluto. Las calles, la plaza y los edificios no hacían un pueblo, ni… Sigue leyendo El camino, de Miguel Delibes

Autor/a español/a · Narrativa

Marianela, de Benito Pérez Galdós

Marianela (Alianza, 2006), de Benito Pérez Galdós. Se ha declamado mucho contra el positivismo de las ciudades, plaga que entre las galas y el esplendor de la cultura corroe los cimientos morales de la sociedad, pero hay una plaga más terrible, y es el positivismo de las aldeas, que petrifica millones de seres matando en… Sigue leyendo Marianela, de Benito Pérez Galdós

Autor/a español/a · Narrativa

Parábola del náufrago, de Miguel Delibes

Parábola del náufrago (Destino, 1984), de Miguel Delibes. Si la imaginación del hombre es tan débil que no acierta a inventar un garabato que diferencie claramente el cero de la O, Jacinto, todo ha de ser confusión, convéncete, porque hay mucha gente interesada en armarla (la confusión) porque de ella (de la confusión) sacan tajada… Sigue leyendo Parábola del náufrago, de Miguel Delibes

Autor/a español/a · Narrativa

Las ratas, de Miguel Delibes

Las ratas (Destino, 1979), de Miguel Delibes. —Ratero, si un pobre se mete en casa de un rico, ya se sabe, es un ladrón ¿no?—Un ladrón —asintía el Ratero.—Pero si un rico se mete en casa de un pobre, ¿qué es?—¿Qué es? —repetía estúpidamente el tío Ratero.—¡Una rata! Miguel Delibes, Las ratas Las ratas (Destino, 1979), de Miguel Delibes, es un libro que empecé con muchas ganas. Hace un tiempo leí Cinco horas… Sigue leyendo Las ratas, de Miguel Delibes

Autor/a español/a · Narrativa

La sonrisa etrusca, de José Luis Sampedro

La sonrisa etrusca (DeBolsillo, 2017), de José Luis Sampedro. La madera y el verdor, la raíz y la sangre, el viejo y el niño avanzan compañeros, como sobre un camino, por ese tiempo que les está uniendo. Ambos hombro con hombro, en extremos opuestos de la vida, mientras la luna se mueve acariciándoles, entre el… Sigue leyendo La sonrisa etrusca, de José Luis Sampedro

Autor/a extranjero/a · Narrativa

El adversario, de Emmanuel Carrère

El adversario (Anagrama, 2018), de Emmanuel Carrère y traducido por Jaime Zulaika. Ese tipo está muy enfermo, los psiquiatras están locos por permitir que le juzguen. Él se controla, lo controla todo, así es como aguanta, pero si se ponen a hacerle cosquillas ya no puede controlarse, estallará delante de todo el mundo y le aseguro que será espeluznante.… Sigue leyendo El adversario, de Emmanuel Carrère

Autor/a extranjero/a · Narrativa

El país de los ciegos, de H.G. Wells

El país de los ciegos (Acantilado, 2004), de H. G. Wells y traducido por Javier Calvo. En el país de los ciegos, el tuerto es el rey. El país de los ciegos (Acantilado, 2004), de H. G. Wells y traducido por Javier Calvo, es un libro cuya extensión me alarmó, como el que reseñé en… Sigue leyendo El país de los ciegos, de H.G. Wells